در فیلم بازگشت به مبارزه امیلی و مت، دو جاسوس بازنشسته، سال‌ها زندگی آرامی را در کنار فرزندانشان، آلیس و لئو، دور از دنیای خطر و هیجان سپری کرده‌اند. اما زمانی که هویت مخفی‌شان فاش می‌شود، مجبور می‌شوند بار دیگر به دنیای جاسوسی بازگردند. مأموریت جدید آن‌ها، بازیابی دستگاهی پیشرفته است که می‌تواند امنیت زیرساخت‌های جهانی را تهدید کند...